(F&FIc_002-03/04) – Seo Tag Title – Amarsi a quarant’anni – Tutti pazzi per amore: Io vorrei, non vorrei, ma se vuoi – Per un’ora d’amore


Clicca sulla foto per il collegamento alla Playlist



Poster

 

Tutti pazzi per amore

Paolo Giorgi vedovo con una figlia a carico di sedici anni: Cristina, va a vivere in un appartamento adiacente a quello di Laura Del Fiore, separata e con due figli: Emanuele sedici anni e Nina di sette. Laura e Paolo, come vicini di casa, pur non incontrandosi mai, si detestano cordialmente; il volume della musica troppo alta, l’antenna parabolica su uno dei terrazzini confinanti, sono queste le futili ragioni per le quali litigano scambiandosi bigliettini e minacce tramite persiana. I due però per un caso si incontrano fuori, prima in una videoteca, poi in un supermercato e il loro è davvero un colpo di fulmine, tant’è che fanno di tutto per riuscire a conoscersi e ad ottenere un primo appuntamento. Quindi, non sapendo di essere i tanto detestati vicini di casa, passano la loro prima serata al termine della quale, dopo un bacio romanticissimo sotto casa, scoprono la terribile notizia. Paolo è il vicino ignorante e troglodita, quello della musica a tutto volume a tutte le ore del giorno e della notte; Laura è la vicina saputella e puntuta, la stessa che gli ha intimato di togliere l’antenna parabolica dal suo terrazzino spedendogli il regolamento condominiale! E questo è solo il primo ostacolo che Paolo e Laura dovranno superare per poter vivere il loro amore, che comunque si dimostrerà molto più forte delle liti tra vicini e regolamenti condominiali. I loro figli adolescenti, Emanuele e Cristina rappresentano subito l’altro problema, anche di una certa consistenza. I due ragazzi, infatti, oltre ad essere vicini di casa, sono anche compagni di scuola. Organizzato, ordinato e ossessionato dalla pulizia e dall’igiene lui; disordinata, approssimativa e scompigliata lei, vivono tutte le incertezze e le paure dell’età adolescenziale e soprattutto si detestano cordialmente e certo non vedrebbero di buon occhio un amore tra il proprio padre vedovo e la propria madre separata. Così Paolo e Laura sono costretti a vedersi in clandestinità: come quindicenni fanno l’amore in macchina, o nelle stanze d’albergo fino a quando esasperati non decidono di confessare subendo tutte le conseguenze del caso: malumori, rappresaglie, musi lunghi e incomprensioni. Solo la piccola Nina si dimostra contenta di quella notizia e sposa subito la causa. Mentre la storia d’amore tra Paolo e Laura prosegue, ora alla luce del sole, tra mille difficoltà tra le quali anche il ritorno a sorpresa dagli Stati Uniti di Riccardo, l’ex marito di Laura che porterà non poche complicazioni, naturalmente un affollato quanto variopinto contorno di personaggi ruota intorno alla coppia. Primi tra tutti Michele e Monica rispettivamente miglior amico di Paolo e miglior amica di Laura. E poi ci sono i due mondi chiusi e paralleli dove Laura e Paolo passano molto del loro tempo. La redazione del giornale femminile “Tu donna” dove Laura lavora e la piscina dove Paolo allena con passione una squadra piuttosto scadente, di giovani pallanuotisti. Come si capisce in questa storia, tutti, ma proprio tutti, sono alle prese con l’amore. Uomini, donne, bambini, adolescenti, anziani, tutti agitati, travolti e sbatacchiati dalla forza dei sentimenti. I nostri personaggi attraversano sconvolgimenti emotivi, felicità inaspettate, ma anche dolori profondi sempre con un passo leggero e ironico sottolineato da sogni e immaginazioni improvvise e punteggiato dalla musica, vero altro protagonista della storia. Sì perché è spesso anche attraverso le canzoni che esprimono i loro stati d’animo e così può capitare di vedere Paolo ballare in strada cantando “Stasera che sera” dei Matia Bazar, mentre aspetta Laura per il suo primo appuntamento; oppure Laura intonare a piena voce “Come saprei” di Giorgia sul terrazzino della sua casa quando con Paolo le cose non sembrano andare nel verso giusto; o ancora Cristina che saltando e ballando per la casa canta “Bella” di Jovanotti, dopo aver finalmente passato la sua prima notte d’amore.

 



Seo Article in Traslation


Inglese:

Paolo Giorgi a widower with a dependent child of sixteen Cristina went to live in the apartment adjacent to the Laura Del Fiore, separated with two children: Emma Nina sixteen and seven. Laura and Paul, as neighbors, but never meet, they hate each other cordially, the volume of loud music, the satellite dish on one of the adjoining terraces, these are the trivial reasons for fighting threats by exchanging cards and Persian . The two, however, a case out, first in a video store, a supermarket and their really is a stroke of lightning, so much so that they do everything to get to know and to get a first date. So, not knowing that the much disliked neighbors, spend their first evening at the end of which, after a romantic kiss under the house, they discover the terrible news. Paul is the next ignorant troglodyte, the music blaring at all hours of day and night, Laura is the closest Saputelli and tip, the same who ordered him to remove the dish from his balcony posting Regulation condominium! And this is just the first obstacle that Paul and Laura must overcome in order to live their love, however, will prove much stronger than the quarrels between neighbors and condominium regulations. Their teenage children, Emanuel and Christina are just another problem, also of some significance. The two boys, in addition to being neighbors, are also classmates. Organized, orderly and obsessed with cleanliness and dall’igiene him disorderly, rough and disheveled you live all the uncertainties and fears of adolescence and above are cordially detest, and certainly not would welcome a romance between his widowed father and mother separated. So Paul and Laura are forced to look underground: how olds make love in the car or in hotel rooms until they decide to confess exasperated suffering all the consequences of the event: resentment, retaliation, long faces and misunderstandings. Only the little Nina demonstrates glad the news and immediately married the cause. While the love story between Paul and Laura continues, now in the sunshine, amid numerous difficulties including the return to surprise the United States Richard, the former husband of Laura, who will bring many complications, of course, a crowded As colorful outline of characters revolves around the couple. First of all, Michael and Monica, respectively, of Paul’s best friend and best friend Laura. And then there are two parallel worlds closed where Laura and Paul spend much of their time. The editors of the newspaper women “you women” where Laura works and the pool where Paul trains a team with passion rather poor, youth water polo. As understood in this story, everyone, absolutely everyone, I’m struggling with love. Men, women, children, adolescents, elderly, all excited, overwhelmed and slamming on the strength of feeling. Our characters go through emotional upheavals, unexpected happiness, but always with a deep pain and ironic light step out of dreams and fancies and suddenly punctuated by the music, another true protagonist of the story. Yes because it is often through the songs that express their feelings and so may have seen Paul dancing in the street singing “Tonight that evening,” Matia Bazar, while waiting for Laura for her first date, or Laura sing at full “How to know” of Georgia on the balcony of his house with Paul when things do not seem to be going the right way, or even Christine jumping and dancing to the house singing “Beautiful” by Jovanotti, after finally spent his first night of ‘love.


Plot: I Wish, I Would not, but if you Want


 

Third Episode

The embarrassment among Paul and Laura keeps growing. Every day you meet on the landing and take the elevator together, without saying a word. Paul is unleashed with Michael, but apparently there’s nothing to do. There is a rule that says never with the neighbors. Laura is the same. In preparation are all in agreement, the rules are three: never with the boyfriends of friends, with co-workers and neighbors. Is prohibited. But when the night out on the terrace, Laura realizes that Paul has dyed pink all the laundry is moved and left a note on the Persian, asking for a coffee. Finally, Paul and Laura are able to clarify but are interrupted by a phone call. It is the school of Emmanuel, Laura has to go there. And Paul, called by the same school for Cristina. The enmity between the boys, in fact, increased. To take revenge on Cristina, who gave him the maniac because of its hygienic exasperated, Emanuele stole underwear on a washing line full of home Giorgi and has exhibited in the classroom. Cristina, without saying a word, climbed on a chair, I pulled off, if you put in your pocket and it has been directed by Emanuele decided on the nose with a punch. In front of the teacher Mancuso, Emanuel and Christina will be suspended for two days. But the blame falls to Paul and Laura, who certainly do not give their example with the hatred between neighbors. At home, the two try to convince their children to apologize, but on landing it go quickly to insults. Parents watch their children appalled, but increase the bewilderment when they hear from the mouths of the horrible things that boys, even before knowing each other, each said the other. At this point the situation always irreparable, because the fate plays its part. Paul, tries to apologize to a note on the window, the wind, however, takes him away. And Laura, who had hoped for a gesture of reconciliation, is disappointed. Thus, almost out of spite, decided to accept the dinner invitation of the teacher Nina. The evening is not the best, Laura does not think that Paul, but when he meets him in the house is more angry than ever. In reality its just jealous. And an accomplice to the elevator failure, the two finally alone, after a moment of panic, shake in a new embrace.


Trailer 2



Plot: For an Hour of Love


 

Fourth Episode

Paul and Laura, hidden from their children, come together now for ten days. But they have not yet made love. So Michael what the girls of writing can not believe it. Even as the wish to increase and suppress the passion becomes increasingly difficult. Paul goes on to cold showers, while Laura is asked (and asked all those that surround it) is it still an attractive woman. But recommended by mutual friends, both Paul and Laura believe that the other had to take the initiative. But a kiss after the other, they both finally confess their mutual desire to stay together. Now comes a new problem: how two boys, they have their own place to make love. Paul tries to bring Laura in the hotel, but the discomfort she sends him white again. Laura, then, that the accomplice Monica handed the keys, the friend asked him to go in the apartment. The emotions, anxieties and fears are growing, when suddenly the car stopped for an engine failure. The two did not escape. They are stuck in the car, just long enough to understand that may be perfect for their first time. Meanwhile, Cristina, puts aside his pride and asks for help to Emanuele for math homework. The boy agrees, but then presents the bill for tuition. Between the two is again open war, as between the old aunts and Paul, after he realized that he has been trying for days to avoid them. Monica, however, at the time of handing over the keys of the house, Laura confesses to a painful truth: it was dumped by Gabriele eight months earlier, but was ashamed to admit to herself and the world will be back singles to his age.


Collegamento Rai


 

Crediti, interpreti e personaggi

Ideatore Ivan Cotroneo
Regia Riccardo Milani
Aiuto Regia Laura Muscardin
Stefania Rocca Laura Del Fiore (1)
Antonia Liskova Laura Del Fiore (2)
Emilio Solfrizzi Paolo Giorgi
Carlotta Natoli Monica Liverani
Neri Marcorè Michele Ventoni
Alessio Boni Adriano Ventoni
Nicole Murgia Cristina Giorgi
Marco Brenno Emanuele Balestrieri
Laura Calgani Nina Balestrieri
Gabriele Rossi Raoul Sacchetti
Claudia Alfonso Viola Sacchetti
Sonia Bergamasco Lea De Angelis
Francesca Inaudi Maya Marini
Irene Ferri Rosa Salerno
Corrado Fortuna Elio Franci
Pietro Taricone Ermanno Russo
Martina Rocco Stefania Del Fiore
Luca Angeletti Giulio Perantoni
Piera Degli Espositi Clelia Arcangeli
Luigi Diberti Mario Del Fiore
Ariella Reggio Zia Sofia Nicolini
Pia Velsi Zia Filomena Giorgi
Camilla Filippi Valeria Guerrieri
Stephan Leonard Asanza Yang
Carla Signoris Signorina Carla
Giuseppe Battiston Dottor Freiss

Collegamento YouTube


Clicca sulla foto per l’episodio 03

Clicca sulla foto per l’episodio 04

© IreneFerriFanCanal


Articolo postato da Alessio.101 sul blog di sportcinema.it nella categoria Fiction ita: Tutti pazzi per amore , lì 3 gennaio 2011, Salerno (Italy).
http://www.sportcinema.it


(F&FIc_002-03/04) – Seo Tag Title – Amarsi a quarant’anni – Tutti pazzi per amore: Io vorrei, non vorrei, ma se vuoi – Per un’ora d’amoreultima modifica: 2011-01-03T02:24:00+01:00da airone2124
Reposta per primo quest’articolo